在2065年,從格倫·菲爾德(Glenn Field)發射了第一個載人火星飛行任務,飛船為Zero-X。未知的斯格特上尉和他的四個名船員,船長刑事胡德已經存放了在船上拍照零-X '翅膀機制。起飛後不久,引擎蓋無意中將腳困在飛船的液壓系統中,將其卡死,並使Zero-X失控。當宇航員從逃生艙中彈出時,胡德將他壓碎的腳和降落傘從底盤抽離到安全處。零號X墜入海洋並爆炸。

2067年,[注1]太空探索中心調查委員會得出結論認為Zero-X被破壞了。同時,第二架“ 零-X”已經建造完畢,並且計劃進行另一次火星飛行任務。鑑於可能進一步遭到破壞,國際救援組織同意在發射時提供安全保障。傑夫崔西分派斯科特給Glenn場雷鳥1監測來自地面的情況,而維吉爾和艾倫被分配給護送零-X通過大氣中雷鳥23。在發布前的新聞發布會上扮演記者的角色,佩內​​洛普夫人安排每個機組人員佩戴帶有隱藏歸位裝置的聖克里斯托弗胸針。在發布會當天,儘管Grant處於等待著升空的Zero-X上,但Grant博士的設備不再註冊。斯科特偽裝成胡德,揭開“格蘭特”的面紗。胡德乘坐汽車​​逃離格倫·菲爾德,佩內洛普和帕克在FAB 1中追趕。到達海岸後,他轉乘快艇,然後乘直升機。派克用FAB 1的機槍擊落直升機。[注2]同時,找到了被綁架的格蘭特,並將其歸還給Zero-X,該航天器沒有進一步事件就被發射。

任務完成後,佩內洛普(Penelope)邀請斯科特(Scott)和維吉爾(Virgil)在受歡迎的夜總會The Swinging Star中加入她。回到特雷西島,當傑夫堅持要自己呆在基地而其他人卻整夜聚會時,艾倫感到不高興。艾倫在床上睡著了,做了一個超現實的夢想,他和佩內洛普前往另一個太空中的搖擺星。出現在夜總會的是Cliff Richard Jr和The Shadows,他們演唱一首名為“ Shooting Star”的歌曲和一首名為“ Lady Penelope” 的器樂。當艾倫從搖擺星跌落回到地球,醒來發現他只是從床上掉下來時,夢想結束了。

經過六週的飛行,Zero-X於7月22日到達火星[注1],除“太空航行者”紐曼號外的所有宇航員都在著陸器火星探測車上著陸。在調查表面時,這些人困惑地發現了奇怪的,盤繞狀的岩層。馬丁船長用MEV的槍摧毀了其中一處建築物,皮爾斯博士準備出門收集樣品。其他結構栩栩如生,顯示出自己是獨眼的岩蛇。外星人用口中的火球轟炸MEV,迫使宇航員過早起飛。與紐曼在軌道上對接後,它們開始回到地球。

作為零-X 重新進入地球9月2日的氣氛,[注1]一個提升體未能與航天器和損害的各種系統,包括飛行控制和逃生艙電路連接。隨著無法彈出和宇航員零-X組衝擊Craigsville,佛羅里達,[注3]傑夫推出斯科特和大腦中的雷鳥1和維吉爾,阿倫和戈登在雷鳥2。克雷格斯維爾被撤離。提起歸零X '的起落架,艾倫(Alan)在Brains的指導下修理了逃生迴路。撞擊前幾秒鐘,艾倫完成了他的任務,並在宇航員彈出時跳了出來。空的Zero-X撞到Craigsville。艾倫(Alan)被佩內洛普(Penelope)和帕克(Parker)在FAB1選中,被送往真正的搖擺星,佩內洛普(Penelope)和特蕾西(Tracy)家族,布倫斯(Brains)和丁丁(Tin-Tin)並肩作戰,敬酒阿蘭(Alan)。

相關